| oblroi_headerEyebrow | Agentforce | 
            
                
                    
                        
                        
                            
| oblroi_header | ROI計算ツール | 
            
                
                    
                        
                        
                            
| oblroi_headerBottom | AIエージェントがビジネスにもたらす効果をご覧ください | 
            
                
                    
                        
                        
                            
| oblroi_sticky_active_copy | アクティブなAgentforceスキル | 
            
                
                    
                        
                        
                            
| oblroi_sticky_total_copy | 利益向上額の合計 | 
            
                
                    
                        
                        
                            
| oblroi_sticky_withAgentforce_copy | Agentforce導入時 | 
            
                
                    
                        
                        
                            
| oblroi_sticky_inactive_copy | 非アクティブ | 
            
                
                    
                        
                        
                            
| oblroi_resultsHeadline | 貴社の設定にもとづいて、以下の利益向上が期待できます | 
            
                
                    
                        
                        
                            
| oblroi_resultsDescription | Agentforceによる3年間の合計純利益 | 
            
                
                    
                        
                        
                            
| oblroi_resultsTable_year | 年別 | 
            
                
                    
                        
                        
                            
| oblroi_resultsTable_your_savings | 利益向上額 | 
            
                
                    
                        
                        
                            
| oblroi_resultsTableAnnualCost | Agentforceを導入しない場合に想定される年間コスト | 
            
                
                    
                        
                        
                            
| oblroi_resultsTable_agentforce_investment | Agentforceへの投資 | 
            
                
                    
                        
                        
                            
| oblroi_resultsTable_human_cost | エージェント関連コスト | 
            
                
                    
                        
                        
                            
| oblroi_cta1Label | より詳細な計算を希望する | 
            
                
                    
                        
                        
                            
| oblroi_cta2Label | Agentforceの詳細を見る | 
            
                
                    
                        
                        
                            
| oblroi_cta3Label | レポートをダウンロード | 
            
                
                    
                        
                        
                            
| oblroi_all_legalDisclaimer | このツールによる計算結果は、あくまでAgentforceを貴社がビジネスソリューションとして検討される際の参考情報としてのみご使用ください。実際の結果は異なる場合があり、潜在的または実際の財務結果、または達成する可能性のあるその他の利益について保証または約束するものではありません。個々の結果は、実装方法、ユーザーの採用、構成、ビジネス慣行、市場状況、外部経済要因などの要因(ただしこれらに限定されない)に依存します。 | 
            
                
                    
                        
                        
                            
| oblroi_all_legalDisclaimer_2 | Salesforce Agentforceの初期効果は数週間で実現し、完全移行は3年間かけて行われる想定です。実装費用は含まれていません。Agentforceの実際のコストは、アーキテクチャ設計、データ要件、特定のユースケースに応じて異なる場合があります。 | 
            
                
                    
                        
                        
                            
| oblroi_chart_intro | 3年間でのコストと利益向上額 | 
            
                
                    
                        
                        
                            
| oblroi_chart_human_cost | 人的コスト | 
            
                
                    
                        
                        
                            
| oblroi_chart_agentforce_cost | Agentforceのコストと | 
            
                
                    
                        
                        
                            
| oblroi_chart_net_savings | 実質的な利益向上額 | 
            
                
                    
                        
                        
                            
| oblroi_chart_year_0 | 0年目 | 
            
                
                    
                        
                        
                            
| oblroi_chart_year_1 | 1年目 | 
            
                
                    
                        
                        
                            
| oblroi_chart_year_2 | 2年目 | 
            
                
                    
                        
                        
                            
| oblroi_chart_year_3 | 3年目 | 
            
                
                    
                        
                        
                            
| oblroi_chart_total | 全体 | 
            
                
                    
                        
                        
                            
| oblroi_chart_in | in | 
            
                
                    
                        
                        
                            
| oblroi_service_agent_handling | Agentforce for Serviceが処理 | 
            
                
                    
                        
                        
                            
| oblroi_conversations | 3年間の利益向上額の合計に対する | 
            
                
                    
                        
                        
                            
| oblroi_over_years | 保存する会話の割合 | 
            
                
                    
                        
                        
                            
| oblroi_error_service_employees | カスタマーサービスの担当者が必要です | 
            
                
                    
                        
                        
                            
| oblroi_error_cost_per_employee | 担当者1人当たりのコストが必要です | 
            
                
                    
                        
                        
                            
| oblroi_error_conversations_handled | 対応した会話が必要です | 
            
                
                    
                        
                        
                            
| oblroi_resultsHeadline_part1 | Agentforceを導入した場合の利益向上額 | 
            
                
                    
                        
                        
                            
| oblroi_resultsHeadline_part2 | 節約できる会話の数 | 
            
                
                    
                        
                        
                            
| oblroi_form_required | すべてのフィールドが必須です | 
            
                
                    
                        
                        
                            
| oblroi_results_table_year | 年別 | 
            
                
                    
                        
                        
                            
| oblroi_results_table_productivity | 生産性向上効果 | 
            
                
                    
                        
                        
                            
| oblroi_results_table_qualified_leads | 有望な見込み客からのメリット | 
            
                
                    
                        
                        
                            
| oblroi_results_table_agent_cost | エージェント関連費用* | 
            
                
                    
                        
                        
                            
| oblroi_results_table_net_benefit | 実質的なメリット | 
            
                
                    
                        
                        
                            
| oblroi_results_table_total_agentforce_benefits | Agentforceのメリット | 
            
                
                    
                        
                        
                            
| oblroi_no_calculators_headline | 潜在的な利益向上の機会を逃していませんか? | 
            
                
                    
                        
                        
                            
| oblroi_no_calculators_description | 少なくとも1つのAgentforce計算機能を有効にして、潜在的な利益向上額を確認しましょう。 | 
            
                
                    
                        
                        
                            
| oblroi_calculator_toggle_info | Agentforceスキルを無効にすると、合計額が計算に含まれなくなります。 | 
            
                
                    
                        
                        
                            
| oblroi_app_legal1 | このツールによる計算結果は、あくまでAgentforceを貴社がビジネスソリューションとして検討される際の参考情報としてのみご使用ください。実際の結果は異なる場合があり、潜在的または実際の財務結果、または達成する可能性のあるその他の利益について保証または約束するものではありません。個々の結果は、実装方法、ユーザーの採用、構成、ビジネス慣行、市場状況、外部経済要因などの要因(ただしこれらに限定されない)に依存します。 | 
            
                
                    
                        
                        
                            
| oblroi_app_legal2 | Salesforce Agentforceの初期効果は数週間で実現し、完全移行は3年間かけて行われる想定です。Salesforceのライセンス、Data Cloudのクレジット費用、実装費用は含まれていません。Agentforceに使用するFlexクレジットは概算です。Agentforceの実際のコストは、アーキテクチャ設計、データ要件、特定のユースケースに応じて異なる場合があります。 | 
            
                
                    
                        
                        
                            
| oblroi_app_legal3 | . | 
            
                
                    
                        
                        
                            
| oblroi_formHeadline | 貴社の事業について教えてください。 | 
            
                
                    
                        
                        
                            
| oblroi_event_remove_text | 削除する | 
            
                
                    
                        
                        
                            
| oblroi_use_case_selector_headline | 計算にAIエージェントを追加 | 
            
                
                    
                        
                        
                            
| oblroi_use_case_selector_headline_edit | 計算にユースケースを追加または削除する | 
            
                
                    
                        
                        
                            
| oblroi_use_case_accordion_header_description | 3年間で得られる総利益: | 
            
                
                    
                        
                        
                            
| oblroi_use_case_remove | 削除する | 
            
                
                    
                        
                        
                            
| oblroi_use_case_select | ユースケースを選択 | 
            
                
                    
                        
                        
                            
| oblroi_use_case_update | 適用 | 
            
                
                    
                        
                        
                            
| oblroi_use_case_add | ユースケースを追加 | 
            
                
                    
                        
                        
                            
| oblroi_use_case_updating | 更新中… | 
            
                
                    
                        
                        
                            
| oblroi_use_case_adding | 追加中… | 
            
                
                    
                        
                        
                            
| oblroi_use_case_cancel | キャンセル | 
            
                
                    
                        
                        
                            
| oblroi_use_case_skip | スキップ | 
            
                
                    
                        
                        
                            
| oblroi_use_case_count | 選択したユースケースoblroi_use_case_count_total件中oblroi_use_case_count_selected件 | 
            
                
                    
                        
                        
                            
| oblroi_use_case_count_short | oblroi_use_case_count_short_selected out of oblroi_use_case_count_short_total | 
            
                
                    
                        
                        
                            
| oblroi_use_case_sticky_active_pill | 有効なユースケース | 
            
                
                    
                        
                        
                            
| oblroi_use_case_edit_cta | ユースケースを編集 | 
            
                
                    
                        
                        
                            
| oblroi_use_case_add_copy | 計算を開始するにはユースケースを追加してください | 
            
                
                    
                        
                        
                            
| oblroi_estimated_flex_credits | Agentforce利用に必要なFlex クレジット(概算) |